|
妳喜歡挑戰自己。相較於1979年妳帶著35美元離開家鄉去紐約發展。這次，作為一個四個孩子的單親媽媽搬到外國生活，妳遇到了什麼樣的挑戰？
瑪丹娜：這是一種不同的挑戰。當我搬到紐約時，
我只需要照顧我自己，但現在我有四個年幼的孩子，我必須注意他們的教育，照顧他們並確保他們快樂。里斯本是一座古老的城市，生活步調緩慢。你可以說這是浪漫，但是一旦你
獨處身旁沒有工作人員，你又不會說當地語言，就會突然間不知所措 [笑]。
身為一位足球員母親的心境
瑪丹娜：
每位身為足球員孩子的母親可能都會說，這讓你在某種程度上沒有了自己的生活，因為每周都會有事情產生變化，每個周末的賽程也有可能產生改變，幾乎不太可能能事先制訂什麼計劃，然後你就會發現到，這樣對自己的其他孩子或是對你自己都不公平！在里斯本有一種悠閒的能量，但也有一種憂鬱的一環，這就是法多出生在那裡的方式。這有一個浪漫的一面
- 當然也是一個創造性和藝術方面 - 它產生了許多美妙的音樂，也產生了藝術。Paula Rego是我最喜歡的畫家之一 -
她的畫作中有很多令人心碎和痛苦的地方。這是一個悖論，我每天都生活在這個悖論中。有些日子我想讓事情變得務實;
我希望事情順其自然，因為它很容易讓人們按時出現 - 我有很多挫折感，但總能通過能夠享受創造力來平衡。
葡萄牙里斯本定居後的新專輯靈感啟發
瑪丹娜：我總是說三個f統治葡萄牙：法多，足球和法蒂瑪。它也是一個非常天主教的國家，對我來說很合適。它讓我想起了人們沒有很多東西的古巴，但是你可以打開任何人家的門，走在街角，你總是會聽到音樂。在阿爾法瑪，你會聽到人們在各地唱歌和演奏法多音樂。這些每週一次的聚會議稱為客廳聚會，在人們500年有歷史的美麗庭院中出現，你沿著大理石台階走，進入客廳，蠟燭燈光昏暗，就這醬互動交流，他們唱歌，他們背誦詩歌，近距離的表演。
這個地方的人不會對你說
:“打電話給我的經理人，談好價錢。“我很確定在里斯本人們會做這些節目而不是得到報酬，他們只是為了喜愛音樂而做，對我來說，這是非常感動及鼓舞人心的。我試著把這個介紹給來訪的朋友，因為在任何一個晚上你都會接到一個電話，說這些音樂家在這個房子裡表演，11點來到
-
里斯本的一切都發生了。有時候會有食物，有時候小酌幾杯。通常，所有的門都是敞開的，根據你的位置，你可以看到塔霍河到達大西洋。有時會有吉普賽人弗拉門戈舞蹈，很多時候會有人演奏Cesária
Évora的音樂[編者註，一位著名的佛得角歌手]。你會一直聽到很多法多和來自安哥拉的kuduro音樂。很多老派爵士樂，這很酷。
到目前為止，我在這裡認識了很多優秀的音樂家，也和當中的一些音樂家們一起參與製作我的新專輯，所以里斯本確實有影響我的音樂和工作，但你說它怎麼可能會不影響呢？如果沒有這些文化對我的植入，我怎麼能過得下去。
對於現今的音樂圈來說，一切都是如此公式化，每首歌都有20位嘉賓跨刀，每個人都聽起來都是一樣的。我新音樂將是一帖很好的解藥，該是改變的時候了。
與里斯本相比，紐約的生活是否讓人紳經緊繃？
瑪丹娜：在里斯本我常常一個人。紐約是一個巨大的城市。在那裏你會感覺自己站在宇宙的中心，這是我成長的城市
- 但紐約也在改變 ; 部論是藝術、音樂。在iPhone之前的時代，一切都是如此不同。
瑪丹娜的21歲的女兒Lourdes Leon和17歲的兒子Rocco
Ritchie目前不和媽媽住在一起，她的養子女們，12歲的大衛和梅西，以及5歲的雙胞胎都已融入葡萄牙生活。
孩子們如何適應新生活？
瑪丹娜：我所有的孩子都有自己的一套方式。令人驚嘆的是她們的彈性以及接受新事物的能力，特別是音樂，舞蹈，足球和體育，他們比其他人更容易適應新環境。他們通過與人的交流，自然而然學會說葡萄牙語，而不是坐在教室裡，以教學方式學習， 相反，它很有趣，它是互動的。他們非常有彈性，充滿生氣和快樂。
他們在美國的時間不長。他們來自非洲到紐約，在一場可怕的暴風雪中，我們的飛機被改道飛往賓夕法尼亞州，我們不得不開車六個小時去紐約，所以對他們來說就像他們降落在一個神奇的世界。一切對他們來說都是神奇的，他們非常開放。
對孩子們的期望與許多人認為的不同
瑪丹娜：由於工作我
必須環遊世界，經歷與閱覽無數，我對孩子們的一切都非常開放，而且我為此感到非常自豪。
很多人對我說， " 妳一定期待妳的兒子成為一名成功的足球運動員，妳的大女兒蘿拉要成為一名著名舞者，洛可要成為一名畫家。“我總是說 "不"
，我只希望自己的孩子能夠充滿愛心，富有同情心，是個負責任的人。
我只是希望他們成為善良的人，以尊重的態度對待其他人，無論膚色、宗教、性別、性向。這是最重要的，你知道我的意思嗎？如果他們正好是下一個畢卡索或者C羅納度，那對我來說也就是多一件好事而已。
當我和孩子們在非洲時，我很開心，看著他們的無私行為，與我們現在生活的極權世界相比，更加彌足珍貴。
里斯本對於妳的意義
瑪丹娜：無論是在我創作音樂，
或是只是寫作和尋找表達自己的方式。當我與大自然聯繫在一起，騎著馬在沙灘上，和我的馬一起感受，感覺海浪飛濺，浸濕了我的臉。當我和孩子們一起玩耍，聽到他們的笑聲，這裡是帶給我快樂的地方。
[完]
|
